Can I edit or add Comments, Annotations to the exported PDF file

You can try the free PDF-XCHANGE VIEWER🡕 from Tracker Software