User can replenish the supporting document even if the application is approved. Click Select file... and Submit to attach the supporting document that was missing for the application.
See also:
Samples 29. Leave Applications required replenish attachment reminder (email to applicant) in Business Alert/User Query Samples